写于 2016-12-22 01:03:49| 威尼斯人线上娱乐| 世界

在马努斯岛上,一只黑色的风筝飞过一些年轻人,仍然精力充沛地承受着这个营地的困难,使它成为黑色的风筝,是我们的自由使者,被遗忘的囚犯它在营地上空越来越高,在美丽的椰子之上我们的眼睛跟随它的飞行,它似乎想要撕裂它的绳索它挣脱,向海洋跳舞,一次又一次飞得更远,直到没有人能看到它们在他们不可能的梦想之后,年轻人凝视着空旷的天空拘留Behrouz Boochani写道,在马努斯岛拘留中心的高钢栅栏后面,他的健康状况往往很差,他的情绪急剧变化,从狂野的,肮脏的躁狂症到黑色和无法沮丧的抑郁症他说他能感觉到他的精神状态正从滑落他的控制,但感到无能为力但是Boochani认识到他工作时最好,当他忙碌时,他有一个目的,一个任务来填补他无休止的监禁的无限时间所以他写道他写诗和散文,他撰写新闻报道和短篇小说他与其他被拘留者进行面谈他向澳大利亚人民致信,向总理和总统致信有时,他很少得到答复“我是一名记者”,他告诉卫报“我仍然是这个地方的记者这是我的工作,我的职责是“Boochani是一名伊朗库尔德人,因为他的写作而面临逮捕和监禁后逃离了他的国家

自从两年多来到澳大利亚以来,他一直被监禁,首先在圣诞岛然后在巴布亚新几内亚的马努斯岛上但是拘留并没有减缓Boochani的工作他几乎非常忙碌,工作“有时候16小时”他是澳大利亚记者的常驻记者,并与人权机构合作,倡导者,提供有关营地条件和被拘留者同胞健康状况的信息他还在伊朗家中为库尔德出版物提交故事,详细介绍了他的经历他在Boochani写的是32岁,伊朗西部伊拉姆市的一名少数民族库尔德人,与伊拉克接壤他是家乡的自由撰稿人,并在德黑兰Tarbiat Modares大学的学生报上开始他的职业生涯写作,他在那里学习地缘政治学

为伊朗的几家报纸撰稿,包括Kasbokar Weekly,Qhanoon,Etemad和伊朗体育局

但他的作品是作为库尔德政治和社会杂志的Werya(也拼写Varia)的编辑,引起了当局的注意“Werya是如此,如此重要,“Boochani在一系列拘留采访中说道

”我们开始了Werya报,因为Ilam市是库尔德斯坦的另一个城市它有自己的方言和文化[但]我们的人民正在失去他们的身份新一代正在与他们的孩子用波斯语交谈,库尔德语言和文化将在不久的将来被摧毁“Boochani因为Werya的宣传而在监视下度过了几年库尔德语言,文化和政治的成员他在伊朗被禁止的库尔德民主党成员和全国库尔德学生联盟使他更加关注2011年,Boochani被伊朗分离的逮捕和审讯,正式称为军队1979年革命后成立的125,000多名准军事情报机构伊斯兰革命监护人它负责保护国家的伊斯兰体系并平息“异常运动”的起义“如果我继续我的活动,他们会威胁我,我会被判长期拘留我的活动完全与库尔德语言和文化有关,“他说,他的军官告诉他,他必须放弃写作并停止推广库尔德人的自治,或者在他再次了解自由之前几年,在Boochani签署的胁迫下声明他会停止的声明但Werya继续和Boochani的工作“我在德黑兰但我公开我和朋友们在伊拉姆的库尔德语中放弃了Werya我们正在努力发布我们关于库尔德历史和文化的想法以及我通过电子邮件与Werya合作的政治空间我的朋友发给我他们的文章我会编辑它们然后发回去我也写了文章并与德黑兰的库尔德精英进行了访谈并发送给他们“2013年2月17日,萨克突袭了Werya的Ilam办公室并逮捕了他的11名同事Boochani在袭击当天在德黑兰逃脱逮捕 但是他在一个名为“伊朗记者”的网站上发布了他的同事被拘留的消息全球传播的消息和Boochani,担心他将成为下一个目标,躲藏起来“在我发布这条消息之后我没有去上班,我去了一个朋友的在德黑兰南部的房子当时是Nowrouz,我去了伊兰的省,[我]妈妈的房子,但我一直害怕,我知道他们会逮捕我“几个星期和几个月他的同事从朋友那里被释放了一位朋友带他们两个去看他“他们很兴奋和害怕他们说'Behrouz,如果你没有发布那个消息他们就会杀了我们'他们说'谢谢'他们说'请注意他们会逮捕你他们问了我们很多关于你的想法的问题'我不想让他们逮捕我'Boochani选择逃离他选择了澳大利亚“我没有睡两个月,但后来我离开了伊朗这对我来说太危险了我想是否可以用af发表我的想法ree country然后我可以帮助我的人民我认为澳大利亚是自由的我认为在澳大利亚我可以自由地写“2013年5月23日,Boochani离开伊朗,穿越东南亚,然后乘船前往圣诞岛7月抵达2013年8月27日被转移到马努斯27个月后,他仍留在马努斯省洛斯内格罗斯岛的区域处理中心,除了迫在眉睫的驱逐威胁外,没有释放的可能性Boochani拒绝向巴布亚提出庇护申请新几内亚当局:“我没有来到这个国家,我是违背我的意愿被带到这里的,我不接受这一点

”他说,他担心在他被拘留期间的暴力事件,特别是2014年的骚乱之后被释放到巴布亚新几内亚社会

其中伊朗人Reza Barati被谋杀他曾多次要求被移交给联合国驱逐的威胁是真实的,Boochani说伊朗拒绝接受强行驱逐出境至少有两名伊朗男子已经飞回德黑兰,显然是在最后一刻默许或两国之间达成协议后,Boochani不知道他们发生了什么事

“但我知道怎么会发生在我身上,毫无疑问,如果我回到伊朗,我的生命将面临严重的危险如果我没有离开伊朗,我肯定会被逮捕并遭受酷刑如果他们送我回来将会发生的事情“2015年11月15日星期日是被监禁的国际日作家Boochani的案件得到了无国界记者和Pen国际记者的支持无国界记者向移民局写信警告异议是伊朗神权政权不容忍的记者拒绝遵守国家编辑政策的记者被指控为“反对国家安全的活动”并被逮捕和任意拘留酷刑和虐待是常见的“我们相信,Boochani先生的自由将会受到影响如果他被迫返回伊朗就会有危险,“无国界记者组织的Martial Tourneur写道:”因此,我们支持他的保护请求,希望你能迅速批准他的请求并允许他安全地居住在澳大利亚“Pen International已经竞选自1921年以来作家的自由,包括代表萨尔曼拉什迪的显着自由,他的小说“撒旦的诗歌”激发了来自伊朗的阿亚图拉霍梅尼的法特瓦,他被处决了两名先前被澳大利亚移民拘留的作家,伊朗人Ardeshir Gholipour和科特迪瓦·谢赫·科内Arnold Zable被释放,现在是澳大利亚公民作家和Pen国际墨尔本中心的前任主席,Arnold Zable认为澳大利亚对Boochani的命运和自由负有责任“他不应该受到监禁和骚扰,因为他勇敢地支持民主,人权他应该在澳大利亚获得庇护他是一个深刻的讽刺目前正在经历监视和骚扰的程度,与伊朗当局的待遇有一些相似之处“Zable称赞Boochani有勇气继续写作,将他的报道描述为关于拘留生活的”Kafka-esque帐户“,身体暴行和监禁几个月的情感损失“Behrouz为该拘留中心的所有人作证

这是非常重要的,他所做的工作他是一个充满激情的人,当他看到周围发生的侵犯人权行为时受到深深的影响 他觉得有必要记录正在发生的事情“Pen International墨尔本让Boochani成为该组织的荣誉会员,一种荣誉,Boochani说,感觉就像一份礼物”一种孩子在获得生日礼物时的感受“当他Boochani感觉很好,他说他填补了他的工作时间,为寻求庇护者和难民起草公开信以便签名,采访寻求庇护的同胞,并协助翻译每份收到的大量信件,他已写给总理和总统,澳大利亚人民在他被拘留期间担任这一职务的三位移民部长中,他的英语都有一种华丽,近乎抒情的风格他本周写的关于Reza Barati和Fazel Chegeni的死亡,他们两人在澳大利亚被拘留期间死亡死者男人们来自伊朗西部库尔德人的邻近城市,他们的家园被一座高大的山峰隔开,“Fazel和Reza是勇敢的儿子”,Boochani写道:“Th我们与澳大利亚政府和黑暗的海洋一起为生命而战“当我在库尔德斯坦时,我曾多次攀登那座最高的山峰那里有最古老的橡树,我听到橡树也在哭泣”Boochani已经成为一个非正式的领导者对于他的大院里的男人,Foxtrot,会见巴布亚新几内亚移民官员和国际卫生和医疗服务,国际移民组织,Transfield(现称Broadspectrum),大赦国际和联合国难民事务高级专员办事处的代表但这也引起了Boochani的关注被移到Chauka - Manus的臭名昭着的单独监禁区,由远离主要拘留中心的集装箱组成 - 每次都有三天他在PNG警察当年早些时候的绝食抗议期间也被判入狱冲了顽固的化合物“我拍了许多照片和电影并写了故事...关于绝食在Foxtrot我们有stro因为我们非常团结,有决心和和平,最近的移民正在密切关注我,因为我非常活跃“他在Lorengau监狱内被关押了8天,然后被释放,而且没有被指控”我认为他犯下的唯一罪行是报告这个当我出狱时,我被判入狱的唯一原因是我被要求停止我的活动“回来被拘留他的身体状况恶化,他的心理健康状况不一致他到达马努斯后他已经减掉了10公斤睡觉不好,牙痛和感染困扰但是他认识到他工作时最好

所以他通过长时间的无限拘留写作他正在写一本书

手稿开始被拘留:这是一个带金属条的高笼子和电子门四周,摄像机盯着我们•赎金,大世界和记住巴比伦的作者大卫马洛夫正在为纪念被监禁作家的第34天做一个演讲11月15日星期日下午3点在悉尼福布斯街国家艺术学院Cell Block剧院举行•墨尔本大学的难民研究项目正在举办一个公共论坛,太平洋解决方案:我们可以从Behrouz Boochani的案例中学到什么

11月18日星期三下午6点在马苏路墨尔本设计学院地下室剧院举行